TELLTALE
Cuéntame un cuento: Game of Thrones y Tales From The Borderlands
Hablamos de qué es lo nuevo que aportan Game of Thrones y Tales From The Borderlands —dos seriales que siguen la línea instaurada en los últimos años por Telltale Game— a los productos culturales en los que se basan. ¿Se han adaptado correctamente estas dos obras a la narrativa y mecánicas particulares de la aventura interactiva? …
Timber Maniacs (51): Lecturas y polémicas
Llevamos una semana dándole vueltas a la Playstation Experience que se celebró el fin de semana pasado. En los medios crece el escepticísmo en torno a Final Fantasy VII: Remake. La polémica, por si no estabas por la Tierra, viene servida en parte por el cambio del sistema de combate. Según lo mostrado en su último tráiler, dejamos atrás el desarrollo …
Ramón Méndez: “Los traductores vivimos con ese halo de incógnita eterna, ni siquiera sabemos qué tal se realizó el trabajo”
“Esto tenemos que repetirlo, pero con una grabadora de por medio”. Fue lo último que le sugerí a Ramón Méndez tras conocernos y pasar toda una tarde, entre caña y caña, hablando de videojuegos. No podía perder la oportunidad de entrevistar a uno de los traductores más activos del sector, con más de 300 proyectos a sus espaldas en …
La luz que desprenden los videojuegos
Muchas veces he oído hablar sobre lo importante que es la luz en la vida cotidiana, tanto si hablamos de la luz tangible —esa que origina el sol— como de esa otra intangible que generamos tanto las personas con nuestros actos, como la materia por el simple hecho de existir. Materia reagrupada en forma de minerales, …